mut

Bibliografie

Deutschsprachige Veröffentlichungen

Innenwelt und Außenwelt: Autobiografie eines Bewußtseins. Aus d.Engl. von Christel Buschmann, München 1971, 261 S., Verlag Rogner Bernhard

Psychologie der lesbischen Liebe: eine empirische Studie der weiblichen Homosexualität / Charlotte Wolff [Autoris. Übers. aus d. Engl. von Christel Buschmann]. - [1. - 13. Tsd.]. - Reinbek bei Hamburg: Rowohlt, 1973. - 170 S.(Rororo ; 8040: Rororo Sexologie) Einheitssacht.:  Love between women <dt.>. - Literaturverz. S. 158 - [161] ISBN 3-499-68040-8

Flickwerk. Aus d.Engl. von Gerlinde Kowitzke, Verlag Frauenoffensive, München 1977, 2. Aufl. 1979, 188 S.

Bisexualität. Aus d. Engl. von Brigitte Stein. - Frankfurt am Main: Fischer-Taschenbuch-Verl., 1981. - 307 S.(Fischer-Taschenbücher; 3822) Einheitssacht.:  Bisexuality <dt.>. - Literaturverz. S. 298 - 303. - Lizenzausg. d. Goverts-Verl. im S.-Fischer-Verl., Frankfurt am Main ISBN 3-596-23822-6

Augenblicke verändern uns mehr als die Zeit: eine Autobiographie / Charlotte Wolff [Aus d. Engl. von Michaela Huber]. - 1. Aufl., von d. Autorin durchges. u. autoris. Ausg. - Weinheim [u.a.] : Beltz, 1982. - 319 S. :1 Ill. (Edition Monat) Einheitssacht.:  Hindsight <dt.> ISBN 3-407-39003-3

Die Hand als Spiegel der Psyche: wiss. Handdeutung / Charlotte Wolff [Einzig berechtigte Übers. aus d. Engl. von Ursula von Mangoldt]. - 1. Aufl. d. Neuausg. - Bern; Wien [u.a.]: Scherz, 1983. - 261 S. :Ill. Einheitssacht.:  The human hand <dt.>. - Aus d. Engl. übers. ISBN 3-502-66635-0

Augenblicke verändern uns mehr als die Zeit: eine Autobiographie / Charlotte Wolff Aus d. Engl. Von Michaela Huber. - Ungekürzte Ausg. - 20. - 21. Tsd. - Frankfurt am Main Fischer-Taschenbuch-Verl., 1990. - 317 S. :Ill. (Fischer-Taschenbücher; 3778 : Die Frau in der Gesellschaft) Einheitssacht.:  Hindsight <dt.>. - Lizenzausg. des Beltz-Verl., Weinheim. Basel ISBN

Neuauflage von: Augenblicke verändern uns mehr als die Zeit [Taschenbuch]im Kranichsteiner Literaturverlag; Auflage: 1., Aufl. (September 2003), 15 €.

 

Englischsprachige Veröffentlichungen

 

A psychology of gesture / by Charlotte Wolff. Transl. from the French manuscript by Anne Tennant. Published: London, Methuen 1945

On the Way to myself: communications to a friend. Published London, Methuen 1969

Love between Women. Published London Duckworth 1973

Bisexuality: a study, Published London New York: Quartet Books, 1977 and 1979

Hindsight. Published London New York: Quartet Books, 1980.

Magnus Hirschfeld: a portrait of a pioneer in sexology. Published London New York: Quartet Books, 1986.

 

Aufsätze, Interviews, Gedichte

 

Vers und Prosa, Franz Hessel (Hrg.), Rohwoldt 1924. adobe

Für mich ist die Frauenbewegung die größte Revolution aller Zeiten, Im Gespräch: Charlotte Wolff, Psychologie Heute, Heft Mai 1981. adobe

Ein Leben aus erster Hand, Aufsatz von Charlotte Wolff. in: Courage, Heft 1, Januar 1982.

Alles ist Biographie. Über die sexuelle Konditionierung des Menschen. Interview mit Charlotte Wolff. In: Der Monat, neue Folge 294, Beltz Verlag Weinheim, Basel, 1985, S. 44 - 59. adobe

Wissen von der wirklichen Gestalt des Menschen. Interview mit Charlotte Wollf. Deuschsprachiges Programm der BBC, gesendet am 23. September 1986. adobe

 

Texte über Charlotte Wolff

 

Meine Freundin Charlotte Wolff, Erinnerungen von Audrey Wood, 1997, autorisierte deutsche Übersetzung Eva Bornemann für UKZ (Unsere Kleine Zeitung) 10.11/1997 reader

Ich bin ich. Ein Portrait der Schriftstellerin und Psychotherapeutin Charlotte Wolff. Mitschnitt einer Radiosendung, o.J. ca. 1980/81. adobe

Eva Rieger, ,,Grenzbereich zwischen Kunst und Wissenschaft". In: VIRGINIA Frauenbuchkritik, Oktober 1986

Eva Rieger/Christiane v. Lengerke, ,,Charlotte Wolff, eine unbequeme aber leidenschaftliche Mitstreiterin". In: VIRGINIA Frauenbuchkritik, März 1987

"Charlotte Wolff internationale Jüdin mit britischem Pass" Laudatio von Christa Wolf, anlässlich der Namensverleihungsfeier des Charlotte-Wolff-Kollegs, 05. März 1997.adobe

"Ja, unsere Kreise berühren sich" Christa Wolf/ Charlotte Wolff. Briefe, Luchterhand Verlag, München 2004, 160 S. adobe

"Charlotte Wolff" Claudia Rappold, Reihe Jüdische Miniaturen, Hentrich & Hentrich; 64 S., Auflage: 1., Aufl. (Dezember 2005)